Arrowhead Game Studios 发布了 Helldivers 2 补丁 01.000.403，主要解决与 FAF-14 Spear 武器相关的崩溃错误。 此更新还包含一系列旨在改善整体游戏玩法的错误修复。
《地狱潜行者 2》是一款 2024 年合作第三人称射击游戏，因其激烈的动作而获得了积极的反馈。 Arrowhead 对定期更新的承诺仍在继续，这些补丁经常包括平衡调整、新武器、战略选项和敌人类型，解决游戏玩法和技术故障。
之前的更新解决了 Spear 瞄准问题，但无意中引入了新的崩溃。补丁 01.000.403 纠正了这个问题，以及在启动序列期间由独特的 hellpod 模式触发的另一次崩溃。 值得注意的是，此补丁为 PS5 和 PC 玩家引入了全球日语配音。
进一步的改进包括修复文本损坏（特别是影响繁体中文）、确保等离子惩罚者在特定护盾发生器下正常运行，以及根据行星条件修正类星体加农炮的热管理。 视觉故障，例如任务中的紫色孢子喷射器和粉红色问号，也已被消除。 导致可用操作在重新连接后重置的问题已解决。
虽然许多问题已得到解决，但有些问题仍在开发中。 这些问题包括游戏中的好友请求、奖章和信用支付延迟、隐形（但活跃）地雷、弧形武器行为不一致、武器在十字准线下方射击以及职业选项卡中的重置任务计数器等问题。 此外，一些武器描述需要更新。
补丁 01.000.403 已上线，带来了这些改进。 Arrowhead 积极整合玩家反馈，以确保不断完善的游戏体验。
Helldivers 2 更新 01.000.403 补丁说明
概述
此补丁重点关注：
- 与 FAF-14 Spear 相关的崩溃修复
- 一般错误修复
一般
- PS5 和 PC 上提供日语配音。
修复
崩溃：
- 解决了具有独特地狱荚舱模式的玩家在启动过场动画期间断开连接时发生的崩溃问题。
- 修复了与瞄准矛相关的崩溃。
其他修复：
- 更正了显示“？”的损坏文本繁体中文。
- 等离子惩罚者现在可以与 SH-32 和 FX-12 护盾发生器包一起正常工作。
- 类星体大炮的热管理针对炎热和寒冷的行星进行了调整。
- 解决了某些行星上紫色孢子喷射器的视觉问题。
- 消除了各种任务中出现的粉色问号。
- Peak Physique 护甲被动现在可以正确修改武器人体工程学。
- 修复了重连后重置可用操作的问题。
已知问题：
- 游戏内通过好友代码请求好友目前不可用。
- 玩家加入/邀请可能不可靠。
- 最近玩家列表以不一致的顺序显示姓名。
- 奖牌和超级积分支付延迟。
- 流血的敌人不会完成个人命令和消灭任务。
- 部署的地雷可能会变得不可见（同时保持活跃状态）。
- 电弧武器表现出不一致的行为并且偶尔会失火。
- 大多数武器在瞄准时会在十字准线下方开火。
- 策略光束可能会错误连接。
- “手推车”运输模块不会减少护盾发生器包的冷却时间。
- “高级包装方法”运输模块无法运行。
- 胆汁泰坦头部可能不会受到伤害。
- 加入正在进行的游戏时，玩家可能会卡在加载屏幕中。
- 参加正在进行的游戏的玩家可能无法获得增援。
- 保卫任务后行星解放错误地达到 100%。
- “超级地球升起旗帜”目标缺少进度条。
- 每次游戏重新启动后，“职业”选项卡中的任务计数都会重置为零。
- 一些武器描述已经过时。
