Reddit 用户 Independent-Design17 提出了《Elden Ring》的 Erdtree 和澳大利亚圣诞树 Nuytsia floribunda 之间的迷人联系。 表面上存在相似之处,特别是在比较游戏中较小的 Erdtrees 的描述时。然而,两者之间的相似之处更为深刻。
《埃尔登指环》的传说表明,大树可以引导死者的灵魂,这在其底部的地下墓穴中得到了体现。 有趣的是,Nuytsia floribunda 在澳大利亚原住民文化中具有类似的精神意义。 每根开花的枝条都代表着一个已故的灵魂,其鲜艳的色彩与夕阳相连,夕阳被认为是灵魂的归宿。
进一步加强对比的是Nuytsia半寄生性质;它从邻近的植物中吸取养分。 这与粉丝的理论产生共鸣,认为大树是寄生的,它已经超越了生命最初来源的古老巨树的根部。 然而,现在我们了解到,游戏物品描述中提到的“伟大的树”是误译,实际上指的是 Erdtree 自己广泛的根系统。
最终,只有 FromSoftware 知道这些与 Nuytsia floribunda 的惊人相似之处是有意为之还是巧合。